新闻

香港电台-#政府飞行服务队

欢迎市民到以下网址观看:

电视节目

 
 

香港电台节目" 精灵一点 : 健康人物专访- 飞行任务 "

节目中的健康人物专访主题 - 飞行任务,会介绍政府飞行服务队的工作。

欢迎市民到以下网址观看:

电视节目

电台节目

 
 

专题文章 - 热衰竭和中暑

在炎炎盛夏的日子,很多人都喜欢和阳光玩游戏。进行一些户外活动时,某些人会轻视的热伤害所带来的威胁。其实任何人暴露於高温环境中,就可能会导致热衰竭,如果治疗不当,可能会导致中暑,进而危及生命。那麽,您对於热衰竭和中暑的认识又有多少呢?

来挑战以下有关热伤害的小测验:

热伤害测验


热衰竭和中暑是可以避免的

在夏季,与热伤害有关的个案占政府飞行服务队的搜救任务45% 至50%。希望本文可以为你提供一些有关热衰竭和中暑的讯息,让您可以为下一次的远足旅行/户外活动时做更好的准备,更可让您懂得怎样处理相关的情况。


什麽原因导致热衰竭 / 中暑?

当我们处於炎热的环境中,我们的身体会通过出汗和增加呼吸频率来降温。但炎热和/或潮湿的环境,会减低我们的身体散热的效果。在这些情况下,我们的体温随之而上升,就会很容易出现热衰竭甚至中暑的症状。


皮肤苍白,湿冷 Pictures 皮肤红,热,乾
意识清醒 意识紊乱
体温稍高 体温 >= 41°C
心跳加速 心脏骤停( 如果不治疗)


我们在现场观察到什麽?

在夏季,飞行服务队经常出动协助一些在户外受到热伤的行山人士。

热衰竭个案

伤者通常会觉得头晕,头痛,恶心和呼吸困难。我们能提供的即时治疗包括冰敷降温和体液补充。直升飞机所产生的下旋气流和机舱内的空调亦可以增加降温效果。如果伤者的情况稳定,救援人员会把他们转交由救护车送往医院。

中暑个案

对於长时间暴露在高温和潮湿环境中的伤者,他们的身体将逐渐失去调节体温的能力。抽搐,大小便失禁,精神紊乱甚至休克的情况更可能会出现。体温更可以达到41°C或更高的温度。/p>

若出现这种情况必须立即采取急救措施,否则伤者将有生命危险。除迅速降温外,救援人员还会密切监视他们的状况,提供所需的药物及静脉注射,并做好情况恶化的准备。救援人员会把他们直接送往医院。

天文台『气象冷知识』影片

图片


作为旁观者我该怎麽办?

在救援人员到达之前,您可以:

  1. 将伤者移至阴凉处或尽可能提供庇护
  2. 脱掉过多的衣服,并保持良好的通风
  3. 用洒水方式令其体温下降
  4. 为有意识的受害者提供水和电解质补充品

当你看见救援直升机时:

  1. 挥动鲜艳颜色的物件(夜间可使用发光的物件)吸引救援人员的注意
  2. 收起所有可能被强风吹起的物品,例如:帽子,毛巾
  3. 蹲下以防被直升机所产生的下旋气流吹倒

我应该如何为下次远足旅行/户外活动做准备?

要有计画

  • 穿合适的衣服
  • − 轻巧,浅色,宽松

  • 安排时间
  • − 选择早晨或黄昏较不热时段活动

  • 了解自身的极限
  • − 减少运动量(或降低强度)

要有补给

  • 多喝水
  • − 定期饮水/补充液体

  • 补充电解质
  • − 避免喝用含糖量高或酒精的饮料

  • 以朋为伴
  • − 在整个活动中与您的朋友互相照应

要有资讯

  • 天气更新
  • − 浏览HKO网站 / HKO移动应用程序 以获取最新天气更新

  • 确认位置
  • − 不时於地图确认自己位置

  • 了解徵兆
  • − 了解热衰竭 /中暑的症状

参考: 卫生防护中心

 
 

警讯:本周专题 - 山上搜救行动

炎炎夏日,天文台经常发出酷热天气警告,仍有巿民毋惧烈阳高照,周末前往郊区行山及进行水上活动,容易发生行山受伤及怀疑中暑意外,需要政府飞行服务队拯救,所以大家行山时要带足够装备,还要清楚知道有关行山活动的安全常识及须知。

图片

 
 

紧急服务 • 救急扶危海陆空 • 空篇

香港有很多风光明媚的远足好地方,但部分郊游地点相对偏远,万一发生意外,搜救人员未必能在短时间内到达施救。

政府飞行服务队在上述情况扮演重要角色,以灵活的机动性,随时候命,与警方及消防救护并肩作战,成为紧急服务部队的最强後盾!

图片

海篇重温: https://www.youtube.com/watch?v=amdgYMZrgGw

陆篇重温: https://www.youtube.com/watch?v=rVrQT4Y_enY

 
 

『气象冷知识』:辐射追踪

天文台的一项重要任务是监测香港环境辐射水平,而其中的一样工作是与政府飞行服务队合作定期进行空中辐射巡测。我们并会每年举行紧急演练,模拟万一发生核事件即时监测空中辐射水平。新一集『气象冷知识』为大家详细介绍。

影片已上载到『我的天文台』流动应用程式及天文台网站,欢迎收看。

图片

欢迎市民到以下网址观看『气象冷知识』: https://www.hko.gov.hk/video/wxonairyoutubec2.htm

电视台播放时间请参阅: https://www.hko.gov.hk/video/weatheronair_uc.htm

 
 

跨部门反恐演习「擎天」• 提升反恐应变能力

近年恐怖主义活动形势复杂而多变,对全球的安全带来严峻的挑战。为确保香港有充分并且不断强化的反恐能力,在保安局的协调下,跨部门反恐专责组在去年4月成立,成员来自六个纪律部队,即警务处、入境事务处、香港海关、惩教署、消防处及政府飞行服务队。

为强化跨部门反恐专责组与各部门于整合反恐情报及应对恐袭事件的协调能力,同时提高公众对反恐的认知,专责组最近统筹了一次大型的跨部门反恐演习,行动代号为「擎天」。

 
 

飞入寻常地担起新使命

捷流41型定翼机於1999年加入政府飞行服务队,任务包括搜救丶拍摄丶协助执法丶收集天气数据等,2016年退役。飞机今年由赤鱲角移至启德跑道公园作永久展览,市民可近距离参观,学习相关知识。


详细新闻

 
 

「气象冷知识」 : 「飞」人生活 - 风球篇

为确保停泊於地面的飞机安全,政府飞行服务队都有一系列措施去确保飞机不会受到恶劣天气的损害。这集的『气象冷知识』会带大家了解我们於风球袭港时的安排。

本集『气象冷知识』已上载至天文台网页(气象冷知识)频道及『我的天文台』流动应用程式。欢迎大家观看。


欢迎市民到以下网址观看『气象冷知识』: https://www.hko.gov.hk/video/wxonairyoutubec2.htm

电视台播放时间请参阅: https://www.hko.gov.hk/video/weatheronair_uc.htm

 
 

「气象冷知识」 : 「飞」人生活 - 训练篇

政府飞行服务队联同香港天文台制作

圖片

的『气象冷知识』教育资讯节目系列,旨在给公众介绍服务队的工作及增加公众对气象的认识。

新一集『气象冷知识』已上载至天文台网页(气象冷知识)频道及『我的天文台』流动应用程式。

本集政府飞行服务队的飞机师和空勤主任会带你看看他们在日常任务以外的搜救训练。天文台提供的气象数据更是我们执行任务前必需参考的资料。 欢迎大家观看。

欢迎市民到以下网址观看『气象冷知识』: https://www.hko.gov.hk/video/wxonairyoutubec2.htm

电视台播放时间请参阅: https://www.hko.gov.hk/video/weatheronair_uc.htm

 
 

「鼓掌.创你程计划」

早前赛马会推行的 「鼓掌.创你程计划」(CLAP for Youth),当中的项目「有职可寻 -- 政府部门篇」,带领一批青少年参观政府飞行服务队。

飞行服务队的飞行员当天为15至21岁的青少年介绍政府飞行服务队的使命和运作,详细解释政府飞行服务队的搜救丶空中救护丶灭火及支援其他部门的独特性工作。 希望他们透过参观交流,加深认识我们;明白在学业或就业方面有不同出路和可能性,吸引更多有志於航空界的人才加入成为我们的一份子。

图片 图片 图片
       
图片 图片  
 
 

政府飞行服务队新成员 - 挑战者605型飞机

政府飞行服务队(飞行服务队)高兴地宣布庞巴迪宇航公司的两架挑战者605型飞机正式投入服务。 挑战者605型飞机的最大航程为4000海里(7408公里),最大巡航速度为 470 节(870公里/小时),我们相信这能进一步提高和加强我们在远距离搜索和救援的能力以及在其他特别任务的应用,例如收集有关风切变丶湍流及热带气旋等气象数据。其多用途的灵活性也能提高我们在日常运作中的弹性。

Pictures
 
 

立法会保安事务委员会参观政府飞行服务队

立法会保安事务委员会於2015年10月7日参观本部门,以加深了解飞行服务队的日常运作及其提供的紧急服务。议员首先参观维修资讯及控制中心,听取有关飞行服务队工作的简介。议员随後参观了飞机库,以加深了解不同飞机的装备。议员亦参观了飞行指挥及控制中心,听取本部门代表介绍指挥中心如何调遣飞机及其监督角色。参观结束前,议员与前线员工会面,了解他们的日常工作。

图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
 
 

广东省人民政府副省长暨广东省海上搜救中心主任刘志庚访问政府飞行服务队

广东省人民政府副省长暨广东省海上搜救中心主任刘志庚先生率领广东省交通运输厅及广东海事局一众官员於2015年9月23日访问政府飞行服务队。

刘志庚副省长对香港特区政府飞行服务队的境外远端救援工作予以肯定及表示感谢,特别是於2015年7月21日两次海上搜救中,政府飞行服务队救出两艘遇事船只全数二十名中国籍船员。

图片 图片 图片
       
图片 图片 图片
 
 
审核二O一五至一六年度开支预算管制人员的答覆
 
 

政府飞行服务队於大澳渔村火警投掷水弹

2013 年 5 月 2 日下午3时07分,大屿山的大澳渔村发生火警。由於火警现场遥远及消防船和消防车不容易到达,消防处要求政府飞行服务队协助。飞行服务队派遣—架超级美洲豹直升机到大澳渔村投掷水弹。当直升机到达现场,几个棚屋已被大火及浓烟包围。由於一些液化石油气钢瓶曾爆炸导致大火,还有密集的棚屋在火警现场的周围,这些因素都增加了灭火的难度。直升机在消防处的引导下,准确地在火警现场投掷水弹四次。火警在下午4时49分受到控制,直升机返回飞行服务队的总部。最後,火警在下午5时00分之前熄灭。

图片 图片 图片
 
 

政府飞行服务队於大潭笃水塘附近吊运炸弹

二零一三年三月十二日下午,一名行山人士於大潭笃水塘附近发现一枚炸弹。香港警务处的爆炸品处理课确定该炸弹没有危险,并怀疑炸弹是在第二次世界大战期间遗留的。由於该炸弹重达二百五十公斤,被树木包围及在斜坡上,不容易在其位置移走,因此爆炸品处理课要求政府飞行服务队协助。在三月十三日,飞行服务队派遣—架超级美洲豹直升机将炸弹吊运至爆炸品处理课位於渣甸山的基地。

图片
 
 

二零一二年七月一日 - 香港特别行政区成立十五周年 - 列队飞行仪式

图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
 
 

香港会展直升机场於2012年5月28日起投入服务

由2012年5月28日上午07.00起,政府飞行服务队目前於鸿兴道直升机场的所有飞行运作将转移到位於博览道东香港会议展览中心旁的香港会展直升机场。


位置
博览道东,毗邻香港会议展览中心

请参考下列的地图和照片。

图片 图片 图片

设备
一个乘客候机室和四个车位。
如需使用大型货车或客货车,请各部门提早申请以便作出特别安排。你亦可乘搭公共交通工具前往直升机场旁边的湾仔码头及金紫荆广场巴士总站。

登机
直升机场的位置邻近主要旅游景点,直升机运转时的噪音无可避免地会对附近的游人造成影响。为配合相关的噪音消减措施,登机人士必须於登机时间前15分钟抵达,以进行安全简报及准备登机。

保安
为确保直升机场的安全,我们只授权於任务名单上并能出示附照片的身份证明文件的访客进入。紧急救援人员除外。

 
 

政府飞行服务队购入2架挑战者605型飞机

政府飞行服务队(飞行服务队)高兴地宣布庞巴迪宇航公司成功投标, 以提供两架挑战者605型飞机予飞行服务队。 挑战者605型飞机的最大航程为4000海里(7408公里),最大巡航速度为 470 节(870公里/小时),我们相信这能进一步提高和加强我们在远距离搜索和救援的能力以及在其他特别任务的应用。其多用途的灵活性也能提供我们在日常运作中的弹性。我们期待着这两架新飞机的交付。

下图为挑战者605型飞机暂定的色彩设计。

图片
 
 

与香港天文台联合进行空中监测任务

於2011年3月21日,香港天文台与政府飞行服务队举行了定期联合演练。包括空中测量,以监测香港空域上的辐射水平。

 
 

香港拯溺总会「救生星章及义务救生员」奖励计划

康乐及文化事务署署长冯程淑仪太平绅士於二零一零年五月二十九日为香港拯溺总会举办之「二零零九年度水上安全运动之救生星章及义务救生员奖励计划」主持颁奖典礼,并嘉许曾协助拯溺救生事件的129名人士。政府飞行服务队署任二级空勤主任何凤翔先生获颁予「救生星章」。

经过评审团严格审核及遴选,一致认为政府飞行服务队为众多拯救事件中最具代表性,及最突出之救生队伍;因此同时更荣获「水上安全主席杯」。於此次拯救事件中,拯救队员於极为恶劣环境及危急的情况之下,仍能保持高度的警觉性丶临危不乱抢救遇难的船员,充分突显了政府飞行服务队之团队精神。

二零一零年二月二日凌晨时分,政府飞行服务队接到香港海事救援协调中心的召唤,出动前往香港东北六十七海里的中国水域,进行搜索及拯救。消息指有一艘货船遇事沉没,十名船员坠海,生命悬於一线。 当时现场环境极为恶劣,视野只有二千米,云层高度约五百呎,风速每小时三十五海里,而海浪更高达五米,对拯救工作增添了极大的难度。当搜救直升机抵达现场後,机员发现有四名身穿简陋救生衣的船员,在汹涌的海中漂浮,情况相当危急。署任二级空勤主任何凤翔先生无惧恶劣天气及巨浪的挑战,从直升机吊到海中,抢救遇难的船员。凭着无比的决心和舍己为人的精神,最後,何先生成功将四名船员救起。被救起的其中一位女船员,当时已进入昏迷状态,没有呼吸和心跳。何先生立即和队员为她施行心肺复苏法,并利用心脏除颤器为她进行电击。经过大约半小时不停的抢救,令该船员回复呼吸和心跳,并成功将该遇难者送到医院进行治疗。

图片 图片 图片 图片
 
 

二零零九年国庆日 - 飞行列队仪式

图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片    
 
 

政府飞行服务队 - 四川空中救灾行动荣获
「二零零九年公务员优质服务奖励计划」之队伍奖 - 专门服务

署理行政长官唐英年於九月二十九日为公务员事务局举办之「二零零九年公务员优质服务奖励计划」主持颁奖典礼及公布本年度之得奖名单。政府飞行服务队凭去年四川空中救灾行动荣获「二零零九年公务员优质服务奖励计划」队伍奖 - 专门服务 之 冠军

署理行政长官唐英年在贺辞中分享了两个优秀服务例子,包括上环低洼地带的防洪工程及四川大地震的拯救行动;并盛赞众多得奖单位及同事对优质服务的坚持,体现勇於承担丶以民为本的服务精神。

评判对本部门评语

『在 5.12四川大地震後,政府飞行服务队迅速回应,队伍首次远赴陌生地区进行拯救,充份展现他们的团队合作及大无畏精神,飞行员和後勤支援人员冒着生命危险,克服灾区环境的变数,顺利完成拯救。』

图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片  
 
 

政府飞行服务队与美军部队进行2008搜救演习彩排

图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
按此 1       按此2
 

国家副主席习近平於政府飞行服务队总部会见在五月十二日四川大地震後前往灾区参与搜救工作的香港政府人员

图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
图片 图片 图片 图片
       
相片来源:政府新闻处
 

与美国军舰进行联合搜救演习

二零零七年七月二十八日,一艘美国军舰邀请香港政府飞行服务队(服务队)派出一架捷流定翼机和一架超级美洲豹直升机,参与在香港以南40公里外进行的联合搜救演习。服务队的直升机与美国军舰进行降落及空中拯救演习,这次是服务队的直升机首次在美国军舰之上进行的空中拯救演习。

图片 图片 图片 图片